quarta-feira, 6 de abril de 2011

Partituras de gênios alemães em Cracóvia




Fotos: Michał Łepecki

Partituras de Haydn, Beethoven, Schubert e também a primeira edição do "Fausto", de Antoni Radziwill estão na exposição de manuscritos da Biblioteca Iaguielônica de Cracóvia. A exposição foi inaugurada, nesta terça-feira, durante O XV Festival de Páscoa de Ludwig van Beethoven.
Embora, há de oito anos, o Festival Beethoven, seja realizado em Varsóvia, parte dele ainda é possível acompanhar em Cracóvia. Seguindo a tradição, a inauguração solene do festival foi realizada na Biblioteca Iaguielônica, onde foi aberta esta exposição de manuscritos e partituras de grandes compositores. Entre as peças expostas estão obras-primas da coleção da antiga Biblioteca da Prússia, em Berlim, como esboços de composições de Ludwig van Beethoven, Joseph Haydn e manuscritos de canções de Robert Schumann e Johannes Brahms. Um deleite para os amantes da história da música clássica também é mostrado ali, como a primeira edição do "Fausto" de Antoni Radziwill de 1835. A exposição vai até 22 de abril. A entrada é gratuita.

P.S. Os alemães tentam em vão reaver estes originais, que são propriedade da Polônia. O governo polaco todas, às vezes, em que é instado a isso, responde dizendo: "Se vocês nos devolverem tudo o que vocês pilharam, roubaram do patrimônio cultural, histórico e nacional da Polônia durante a II Guerra Mundial... podemos começar a conversar.

terça-feira, 5 de abril de 2011

Livros mais vendidos na Polônia

O que os polacos estão lendo? A lista dos livros mais vendidos nos últimos dois meses refletem as vendas reais nas maiores cadeias de livrarias, lojas e redes de supermecados da Polônia.




segunda-feira, 4 de abril de 2011

Torres gêmeas em Cracóvia?





Cracóvia entrou na corrida para se construir os maiores arranha-céus da Europa. Pelo menos é o que se vislumbra após a última Grande Feira Imobiliária de Cannes (França), quando foi apresentado projeto para construção de duas torres gêmeas de 311 metros de altura.
Os dois edifícios seriam construídos na ulica (rua - proncuncia-se: ulitssa) Skotnicki, numa área contígua ao contorno rodoviário da cidade.
Os edifícios terão nos pisos inferiores, instalações comerciais e escritórios, salas de conferências e no topo apartamentos residências para valorizar o panorama deslumbrante. O custo da construção é de 2,5 bilhões de złotych. A Firma Capital High que quer levantar as duas torres confirma que já comprou terreno de 10 hectares.

domingo, 3 de abril de 2011

Duppa no Festival de Teatro de Curitiba


A impressão desta ilustração pode ser apresentada na bilheteria do teatro para ter um desconto de 50% no preço do ingresso. Duppa é garantia de risadas.

sexta-feira, 1 de abril de 2011

Mentira polaca de mil anos

Bolesław Chrobry  - Quadro de Jan Matejko
Há exatos mil anos, o então príncipe Bolesław - Chrobry (Boleslau - o Bravo) foi acusado de fiasco político pelo líder da oposição, o príncipe Jaromir. Era 1º de abril de 1011.
A "Kłamstwo czerwieńskie" (mentira vermelha) de Boleslau foi tão criticada por Jaromir que este chegou a bradar que a política polaca era um fiasco internacional.
Pois a mentira do príncipe, que seria coroado o primeiro Rei da Polônia, em 1025, fez o preço das coisas aumentarem bastante, em mais de 55 dinares (dinar - moeda da época e atualmente, moeda nacional de vários países árabes).

quinta-feira, 31 de março de 2011

Cracóvia: como proteger a Velha Cidade

Foto: Krzysztof Karolczyk
Os conselheiros municipais de Cracóvia, preocupados com o patrimônio da Stare Miasto (Cidade Velha)  têm um plano para protegê-la. Na legislatura anterior, tal plano foi aprovado com alterações tão graves que a sua introdução exigirá a reutilização do documento para discussão pública. "O plano foi encaminhado ao Voivoda da Małopolska, e este orientou re-arranjos e preservação ambiental", afirma Grzegorz Stawowy, presidente da Comissão de Planejamento e Meio Ambiente - RMK.
Algumas semanas atrás, o documento voltou para a magistratura, e na quarta-feira, mais uma vez o caso foi apresentado em sessão. "O presidente depende da provação do plano o mais rapidamente possível, porque sem ele, a Cidade Velha não tem nenhuma proteção." explica Jan Janczykowski, da Conservadoria de Monumentos da Voivodia.
No entanto, está em curso a construção das casas na Cidade Velha e de estacionamentos subterrâneros nas praças św. Ducha e Szczepański. Tais ações podem danificar os porões de casas históricas. Na praça Szczepanski estão os restos mortais de um cemitério e na praça św. Ducha relíquias da Ordem do Espírito Santo. Como deter isto é o que preocupa Janczykowski.

P.S. A Velha Cidade (Stare Miasto) de Cracóvia é o conjunto arquitetônico mais original e preservado de toda a Europa. Nem mesmo as loucuras nazistas conseguiu destruir este patrimônio da humanidade. Não será, portanto, esta geração de autoridades regionais e municipais a por tudo a perder. O que ficou dentro do Planty (um bosque que circunda a velha cidade e onde um dia foram as muralhas e o fosso) é um tesouro dos mais importantes do mundo. Permitir estas intervenções é um crime de lesa-humanidade. E estes conselheiros, construtores, arquitetos não podem ter tanto poder assim, ou seja, o de decidir através de plano, ou não. Os cidadãos não só da cidade, mas de todo o país com certeza não permitem tal poder decisório a uns poucos "gatos pingados" de plantão.

quarta-feira, 30 de março de 2011

Hotel Cracóvia não poderá ser demolido

Foto: Michał Łepecki
 O Hotel Cracovia foi declarado pela Prefeitura da cidade patrimônio histórico municipal no dia de ontem. Dessa forma, ele é considerado monumento da cidade. Ainda, no dia de hoje, a Voivodia (Estado) da Małopolska deve fazer o mesmo declarar o edifício do hotel patrimônio da região. Em tal condição, o novo proprietário não poderá mais demolir o estabelecimento. Qualquer reforma deverá ter a aquiecência dos poderes públicos.
O já lendário Hotel Cracovia (escrito assim mesmo em idioma polaco, ou melhor Latim) deveria operar só até o final de junho. Então ele deve ser fechado. Os planos preliminares do novo proprietário Echo Investimento SA sobre o edifício modernista ainda não são conhecidos. Por enquanto, boatos dão conta que no local será erguido um "complexo de edifícios de natureza mista."
Segundo Jan Janczykowski, em conformidade com a lei alterada sobre a Protecção dos Monumentos, a partir destes decretos municipal e regional a demolição total do hotel não terá consentimento.
O Hotel Cracovia Hotel está localizado na ulica Marszałka Ferdynanda Focha, quase em frente ao Parque Błonia e atualmente faz parte da cadeia Orbis.
Foi construído entre 1961 a1964 com projeto arquitetônico de Witold Cęckiewicza. Sua inauguração aconteceu em 22 de junho de 1965, com o título de construção mais longa (150 m) e um dos maiores e mais modernos hotéis da Polônia.
O prédio de cinco andares tem 510 camas em 309 quartos e 9 suites, além de restaurante, cafeteria, salas de conferências e um cassino para os hóspedes.

terça-feira, 29 de março de 2011

Gota de sangue de João Paulo II pode estar ajudando Kubica

Ampulheta com o sangue do Papa, no altar da Igreja da Santa Misericórdia em Cracóvia.
A empresa de pesquisa de opinião pública TNS OBOP perguntou a uma amostra significativa da população sobre crença em milagres. 64% disseram acreditar em milagres, 15% responderam que algo ocorreu com eles que podem definir como ocorrência de um milagre.
Também foi perguntado se a gota de sangue do Papa João Paulo II, enviada pelo Cardeal de Cracóvia, Stanisław Dziwisz, ao gravemente ferido piloto de Fórmula 1, Robert Kubica, pode ajudar no restabelecimento do corredor cracoviano. 47% das pessoas responderam afirmativamente, enquanto 34% não acreditam neste possível milagre.
O levantamento foi realizado pela TNS OBOP entre 3 a 6 de março último, sobre uma amostra representativa de âmbito nacional, com 1000 cidadãos polacos acima de 15 anos de idade.

segunda-feira, 28 de março de 2011

Projekt Warszawiak grava novo vídeo-clip

Projeto Varsoviano grava novo vídeo-clip com "ar" dos anos 50. A música "Tango apaszowskie" será o segundo clip do grupo após "Nie masz cwaniaka nad warszawiaka". Erotismo e skate será a tônica deste novo clip. O vídeo de "Tango apaszowskiego" deve estar pronto até o final de maio.
O vídeoclip vem de encontro aos esforços de Varsóvia para ganhar o título de Capital Europeia da Cultura 2016. O roteiro é de Jędrek Sierocki e Angelika Paszek sobre uma ideia de Łukasz Garlicki. Sierocki é também diretor da produção.



sexta-feira, 25 de março de 2011

Wałęsa convocado para depor sobre Kobylański


O ex-presidente Lech Wałęsa (pronuncia-se Lérrrhh vaúensa), em 1995, rejeitou proposta de Jan Kobylański, milionário residente no Uruguai e patrocinador da Rádio Maria, o oferecimento de 200 mil dólares, em troca de permitir indicações sobre postos nas Embaixadas Polacas na América do Sul.
O Tribunal Distrital Mokotów, de Varsóvia, que lidera o processo de acusação criminal contra diplomatas e profissionais de veículos de comunicação ligados a Kobylański, está chamando Wałęsa como testemunha neste caso de suborno.
O ex-presidente vai depor em 27 de maio. "Acho que pouco, neste caso, poderei acrescentar alguma coisa", admitiu.
A proposta de Kobylański, segundo depoentes já ouvidos pelo Tribunal, o embaixador Ryszard Schnepf e sua esposa, a jornalista Dorota Wysocka-Schnepf teria sido feita à Wałęsa, em 1995, quando de sua visita A Montevidéu. Schnepf revelou novos detalhes da proposta. Explicou que o milionário Kobylański afastou o ministro Mieczysław Wachowski, da delegação presidencial e apresentou sua proposta: 200 mil dólares para a campanha presidencial de Lech Wałęsa, em troca de sua influência na indicação de embaixadores e cargos na América do Sul. A proposta, que chegou aos ouvidos do então Presidente, foi rejeitada, de pronto.
Aos 87 anos de idade, o milionário Jan Kobylański, fundador e chefe da União das Associações e Organizações Polacas na América Latina (USOPAL), e ex-cônsul honorário da República da Polônia no Uruguai. Antes de se estabelecer no Uruguai, o polaco Kobylański viveu várias décadas no Paraguai à sombra do ditador Alfredo Stroessner, onde teria enriquecido.

quinta-feira, 24 de março de 2011

Estréia de atriz polaca na série "House"

Karolina Wydra
No episódio da série "House", apresentado na última segunda-feira, nos Estados Unidos, pela Fox apareceu um novo personagem, a bela Dominica. Para os refletores da fama, anunciou-se a personagem como uma mulher muito importante na sua vida do Dr. House e para surpresa de muitos... o que se ouviu foi um inglês com forte sotaque polaco! Não era para menos, a personagem Dominica foi encarnada pela atriz e modelo Karolina Wydra.
Dominica apareceu no trabalho com House, logo nos primeiros minutos do último episódio da série. Contudo, ela não é a paciente da semana. Evidentemente a equipe médica do Dr. House desconfia que ela é outra prostituta do chefe. Qual não foi a reação dos assistentes, quando ouvem o polêmico médico dizer que Dominica é a mulher com quem ele em poucos dias irá se casar.
Wydra, modelo e aspirante a atriz nasceu em Opole, na Silésia. Tem um 1,75 cm de altura e já tomou parte nas campanhas de marcas como Calvin Klein e Levi's Red. Ela também já apareceu em episódios de Law & Order e Criminal Intent, além de dois filmes que estão sendo aguardados para estrear "Crazy, Stupid, Love" e "Afters".
Segundo informações veiculadas por sites dedicados às séries das TVs norte-americanas, Wydra deverá permanecer na série House até o final da temporada.

terça-feira, 22 de março de 2011

Komorowski aprovado por 69% dos polacos

Foto: Bartosz Bobkowski
O presidente Bronisław Komorowski manteve sua posição de aceitação popular, no mês de março, segundo pesquisa de opinião realizada pela empresa CBOS com 69%.
O segundo lugar, com 53% apresentou empate entre o presidente do Partido SLD Grzegorz Napieralski e Ministro das Relações Exteriores Radosław Sikorski. Tamb[em foi apurado empate no terceiro lugar e desta vez, com 49% aparecem o primeiro-ministro Donald Tusk e o deputado do SLD, Ryszard Kalisz.
Os desaprovados pela opinião pública foram o presidente do PiS, Jarosław Kaczyński, que não tem a confiança de 55% da população. Ele é seguido pelo primeiro-ministro Tusk, em segundo lugar, que não tem a simpatia de 33% dos entrevistados e ainda, em terceiro, a ministra da Saúde, Ewa Kopacz com 30% de desaprovação. A CBOS ouviu 950 pessoas adultas, entre 3 a 9 de março.

segunda-feira, 21 de março de 2011

Wajda condecorado com a Ordem da Águia Branca

Foto: Sławomir Kamiński
O presidente da República da Polônia Bronisław Komorowski condecorou com a mais alta honraria da nação, o cineasta Andrzej Wajda (pronuncia-se andjei váida), nesta segunda-feira.
Wajda, o mais premiado dos cineastas polacos, recebeu a medalha da Ordem da Águia Branca, dias depois de completar 85 anos de idade (6 de março). Wajda co-fundador da escola de cinema polaca, ganhou, entre tantas premiações a Palma de Prata de Cannes em 1957 pelo seu filme de estréia internacional, "Kanal", o prêmio FIPRESCI, em Veneza, para "Cinzas e Diamantes" em 1959, a "Concha de Prata", do Festival de San Sebastian por "O Casamento" em 1973, O Prêmio FIPRESCI do Festival de Cannes por "O Homem de Mármore", em 1978, e a "Palma de Ouro" de Cannes por "O Homem de Ferro" em 1981.
Quatro de seus filmes foram indicados ao Oscar: "Terra Prometida" (1976), "As Criadas de Wilko" (1980), "Homem de Ferro" (1982) e "Katyn" (2008). Em 2000, Wajda recebeu um Oscar Honorífico pelo conjunto da obra.
O Presidente Komorowski ao colocar a medalha no peito do cineasta disse: "Obrigado, Andrzej Wajda, por toda a sua obra, que foi partilhada para grandes coisas... Obrigado a quem moldou minha geração, a geração de pessoas - Solidariedade -, pessoas que colocam questões difíceis e trazem a esperança de que é nas situações difíceis que você pode encontrar uma saída inteligente e boa". Komorowski acrescentou: "Estou ciente de que, ao impor em ti a medalha da Águia Branca, em certo sentido, tenho a oportunidade para agradecer perante toda a nossa sociedade, mostrando-lhes realmente o serviço prestado a nós por um grande polaco".
Wajda retribuiu dizendo: "Nós esperamos que nossa obra possa ajudar nossa sociedade, que superou as dificuldades, em nome da "Solidariedade ", e agora de uma Polônia Liberta".

sábado, 19 de março de 2011

Majchrowski foi condecorado por Komorowski

Jacek Majchrowski / Foto: Michael Lepecki
O prefeito de Cracóvia Jacek Majchrowski foi agraciado com a Cruz de Comandante com Estrela da Ordem da Restauração da Polônia pelos serviços extraordinários prestados ao governo da Polônia. A comenda foi entregue diretamente pelo Presidente da República, Bronisław Komorowski.
A cerimônia foi realizada durante uma reunião com representantes da União Metropolitana Polaca.
Jacek Maria Majchrowski nasceu em 13 de janeiro de 1947, na cidade de Sosnowiec. Advogado, professor de Direito, historiador das doutrinas políticas e jurídicas da Universidade Iaguielônica, é membro do Tribunal de Estado. Profundo conhecedor da Segunda República Polaca (1918-1945), tendo documentando a história do período, especialmente as atividades da direita polaca.
Prefeito de Cracóvia pela terceira vez, Majchrowski recebeu o título de doutor, em em 1974, em Direito. De 1987 a 1993, como professor titular, foi Diretor da Faculdade de Direito e Administração. Desde 1965, ele era um membro do Partido Comunista, e deu legitimidade à imposição da lei marcial.
Desde 1999, pertenceu ao Partido SLD foi eleito pela primeira vez em 2002, prefeito de Cracóvia. Mas deixou o partido durante o segundo mandato. Foi reeleito pela terceira, em 2010, vez sem pertencer a qualquer partido político.
O Prof. dr Jacek Majchrowski é autor de inúmeros artigos científicos e 14 livro de história, especialmente sobre a Segunda República Polaca. Seu mais recente livro foi publicado pela Livraria Acadêmica "Pierwsza Kompania Kadrowa – portret oddziału".
Além da última condecoração presidencial, ele já havia recebido em 2009 a medalha da Ordem de Mérito da República da Hungria.

quinta-feira, 17 de março de 2011

Maria, o único reator nuclear da Polônia

Foto: Albert Zawada
Este é o único reator nuclear na Polônia. Sugestivamente chamado de Maria, ele está localizado, em Świerki, nas proximidades de Varsóvia. Maria produz isótopos para a indústria e a medicina. A foto acima é de 2005 e mostra a sala de controle da usina.
A fonte principal de energia na Polônia é o carvão mineral. Com 95% de seu território coberto por planícies, a bacia hidrográfica expressiva, com rios importantes que cruzam o país como o Vístula, o Odra e o Warta, não possuem potencial energético, pois a única usina hidroelétrica esta localizada nas montanhas ao Sul do território, justamente um existem quedas de água natural.
Os demais rios de planícies se tivessem uma barragem inundaria milhares de hectares de terras férteis e produtivas.
O uso da energia eólica começa a proliferar, mas são insuficientes para a demanda, bem como a energia solar restrita à residências.
A abundância do carvão mineral sempre foi uma das maiores riquezas da terra polaca e daí o porquê do expressivo contingente de mineiros entre a classe trabalhadora.
Katowice, capital da voivodia da Silésia, concentra não só a maior zona metropolitana da Polônia, superando a capital Varsóvia, com mais de 3,5 milhões de habitantes. A explicação para tanta gente morando numa mesma região é justamente a maior concentração de minas de carvão e usinas termoelétricas.
Embora possua apenas esta usina, com seu reator Maria, a Polônia está ilhada pela Alemanha e Ucrânia, países com grande número de usinas nucleares. Czernobyl está localizada não muito longe da fronteira da Polônia.