A história da Comunidade Polaco-Lituana foi um período repleto de turbulências políticas, intrigas na corte, grandes batalhas e personagens marcantes. O Reino da Polônia e o Grão Ducado da Lituânia que há mais de um século possuíam uma união entre as nações pelo casamento da Rei Jadwiga (Edvirges) e o Grão-Duque Jagiello.
As duas nações resolveram criar a primeira república do mundo moderno. Isso aconteceu 200 anos antes da República da Filadélfia e a da França. A assinatura da Ata de Fundação da República das Duas Nações Polônia Lituânia, aconteceu em 1569, na cidade de Lublin, na Polônia.
KONTUSZ
INTERREX
A união que fortaleceu a relação entre o Reino da Polônia e o Grão-Ducado da Lituânia, criando um Estado conhecido na historiografia como Comunidade Polaco-Lituana foi na cidade de Lublin em 1569, perto do fim do reinado de Zygmunt (Sigismundo) II Augusto.
OS HETMAN NA COMUNIDADE POLACA-LITUANA |
| Foto: Andrzej Szypowski / Eastnews, Ullstein/Archiv Gerstenberg / Bew, / Forum |
A faixa “kontusz” era um cinto de seda ou brocado ricamente decorado, usado por nobres polacos a partir do século XVII. Com vários metros de comprimento e aproximadamente 40 cm de largura, era enrolado várias vezes ao redor dos quadris, frequentemente com franjas decorativas.
Servia não apenas como elemento decorativo, mas também prático, apoiando a "kontusz" e o sabre. Os designs das faixas "kontusz" eram inspirados na arte oriental, particularmente turca e persa.
Eram produzidos em renomadas fábricas nas cidades de Słuck e Lipków, entre outras. Um cinto rico era sinal de status e bom gosto de quem o usava.
A palavra “kontusz” em polaco pode ser traduzida para “roupão” e em húngaro para “contorno”. Ou seja, pode ser interpretada como um pano que contornava a roupa grande na altura da cintura.
 |
| Foto: World History Archive / Forum |
Na República Polaca-Lituana, quem servia o chamado "interrex", ou seja, a pessoa que substituía o governante durante o interregno era o Cardeal Primaz da Polônia.
O "interrex" era a pessoa que servia como Chefe de Estado entre a morte de um monarca e a eleição do próximo.
Esse cargo era exercido pelo mais alto dignitário eclesiástico do país. Suas funções incluíam convocar o Sejm de Convocação. O primeiro "Sejm" (Parlamento formado por nobres, senhores feudais, condecorados e clero) realizado no início de um interregno) e supervisionar a ordem jurídica durante o período interino. O papel do interrex era crucial, garantindo a continuidade do poder e organizando o processo eleitoral livre.
A MAIS ANTIGA REPÚBLICA DO MUNDO
 |
| Foto: Sammlung Rauch / Interfoto / Forum |
A união que fortaleceu a relação entre o Reino da Polônia e o Grão-Ducado da Lituânia, criando um Estado conhecido na historiografia como Comunidade Polaco-Lituana foi na cidade de Lublin em 1569, perto do fim do reinado de Zygmunt (Sigismundo) II Augusto.
Essa união estabeleceu a Comunidade Polaco-Lituana, um Estado com monarca, parlamento e política externa e de defesa comuns. No entanto, exércitos, tesouros, escritórios e tribunais separados foram mantidos. Este foi um dos eventos mais importantes da história da Polônia e da Lituânia, influenciando seus destinos por séculos.
 |
| Foto: Sammlung Rauch / Interfoto / Forum |
Os Hetman (não há tradução literal) eram os comandantes supremos do exército da Comunidade Polaco-Lituana. Grandes hetman e hetman de campo existiam separadamente para a Coroa Polaca e o Ducado Lituano.
Sua autoridade era imensa — eram responsáveis pela estratégia, comando de batalha e disciplina militar. O cargo de hetman era vitalício, tornando-o uma das figuras mais influentes do Estado. Talvez uma tradução mais aproximada seja, marechal.
HUSSARDOS
 |
| Foto: Foka |
Os cavaleiros hussardos das legiões polacas conquistaram uma de suas vitórias mais espetaculares, derrotando um inimigo muito mais numeroso na Batalha de Kircholm em 1600-1611.
O Hetman Jan Karol Chodkiewicz comandou aproximadamente 3.000 soldados, metade dos quais eram hussardos. Ele enfrentou um exército sueco de aproximadamente 11.000 homens.
Graças a uma manobra inteligente e a um poderoso ataque de hussardos, os polacos derrotaram os suecos. Esta batalha tornou-se um dos melhores exemplos da eficácia da cavalaria polaca. Kircholm é a cidade de Salaspils, na Letônia.
PACTO CONVENTA
 |
| Foto: Foto do quadro: Jerzy Malinowski / Be&w |
Pacto Conventa eram contratos políticos individuais entre o rei e a nobreza, contendo promessas e obrigações do novo governante. Podiam envolver política externa, finanças ou reformas.
Conferiam à nobreza uma ferramenta para controlar o monarca e influenciar suas decisões. Por exemplo, Władysław IV Vasa prometeu construir uma frota naval no Mar Báltico e liderar os esforços para recuperar as terras perdidas para Moscou.
João III Sobieski (no quadro acima), por sua vez, defenderia as fronteiras do sudeste contra os turcos e se esforçaria para retomar Kamieniec-Podolski, cidade polaca que se encontra desde 1946, por decisão unilateral do soviético Jozef Stalin, na Ucrânia.
REBELIÃO
Na República das Duas Nações a "Rokosz" foi uma rebelião legalmente permitida da nobreza contra o governante, caso este violasse seus direitos e privilégios.
Ela se originava do princípio de que o rei era apenas "o primeiro entre iguais" e sujeito à lei. Uma das mais famosas foi a Rebelião de Zebrzydowski (1606-1607), que culminou na derrota dos rebeldes, mas confirmou os limites do poder real.
MOSCOU POLACA
 |
| Foto: Ernst Lissner |
A invasão da Polônia ao Principado de Moscou durou de 1610 a 1612. A ocupação foi um dos eventos da Guerra Polaco-Russa (1609-1618), um período de grave crise política e social na Rússia conhecido como o Tempo das Perturbações (Smuta).
A ocupação polaca de Moscou se deu entre 1610 e 1612, ocorreu durante a Guerra Polaca-Moscovita ou Dimitríades.
No início do século 17, a Comunidade Polaca-Lituana era uma das grandes potências europeias, enquanto o Czarismo da Rússia vivia o Tempo das Perturbações.
O hetman polaco Stanisław Żółkiewski garantiu uma vitória decisiva sobre Moscou em 4 de julho de 1610, na Batalha de Klushino, e o czar russo Vasili IV foi deposto por um grupo de sete boiardos.
Żółkiewski entrou em Moscou com pouca oposição, em 21 de setembro, e os sete boiardos proclamaram Władysław IV Vasa, filho do rei polaco Zygmunt III Vasa, como o novo czar da Rússia.
A milícia popular russa liderada pelo Príncipe Dmitry Pozharsky e Don Cossacks retomou a cidade em novembro de 1612.
O Zemsky Sobor elegeu Mikail Romanov, filho de 16 anos do Patriarca Filaret de Moscou, czar da Rússia em 21 de fevereiro de 1613.
A guerra contra a Polônia continuou até a Trégua de Deulino de 1619, onde a Rússia perdeu as voivodias de Smolenski e Czernihów para a Polônia.
INFANTARIAS ESCOLHIDAS
 |
| Foto: Andrzej Szypowski / East News |
Chamavam-se Chamavam-se Infantaria Escolhida e foram estabelecidas pelo Rei Stefan Batory em 1578. Um camponês era selecionado de cada 20 campos de terras reais e, em troca de isenção fiscal, era obrigado a servir no exército.
Os Escolhidos compravam suas próprias armas, geralmente um fuzil ou um arcabuz, e serviam como infantaria de fuzil, apoiando a cavalaria e defendendo cidades e castelos. O sistema operou por aproximadamente 150 anos, mas perdeu importância gradualmente no século XVII.
CONFEDERAÇÃO DE BAR
 |
| Foto: Krzysztof Chojnacki / East News |
Os participantes buscavam defender o catolicismo e a "Liberdade Áurea". Seu objetivo era abolir as leis impostas pela Rússia, particularmente aquelas que garantiam direitos iguais aos não russos.
A luta durou quatro anos e levou ao enfraquecimento do Estado, facilitando a Primeira Partição da Polônia. Bar era uma cidade polaca oferecida com dote do rei eleito da Polônia para a princesa de Bari (Itália) Bona Sforza no casamento de ambos. Desde 1946, a cidade está na Ucrânia, por ordem de Jozef Stalin.
A EDUCAÇÃO NA COMUNIDADE
 |
| Foto: Foka |
A Instituição central responsável pela educação na Comunidade Polaco-Lituana, estabelecida durante o reinado do Rei Stanisław August Poniatowski era a Comissão de Educação Nacional.
Ela foi a primeira autoridade central da Europa responsável pela educação, estabelecida, em 1773, pelo Sejm (Parlamento) a pedido do Rei Stanisław August Poniatowski. Foi criada após a dissolução da Ordem dos Jesuítas, assumindo seus bens e escolas.
Seu objetivo era modernizar o sistema educacional, introduzir currículos seculares e educar cidadãos conscientes e patriotas. A Comissão criou novos livros didáticos, treinou professores e supervisionou todas as escolas da Comunidade Polaco-Lituana.
Sua subordinada, a Sociedade de Livros Elementares, desenvolveu currículos básicos e materiais didáticos. As atividades da Comissão foram interrompidas pelas partições da Polônia, mas suas reformas tiveram um profundo impacto no desenvolvimento da educação polaca.
Fonte: fakt.pl
texto: Tomasz Bednarzak
Tradução, adaptação e complemento: Ulisses iarochinski
