Escavações no chão da capela
Na Polônia, pesquisadores estão realizando uma intensa investigação para desvendar os mistérios da poderosa ordem Cristã filosófica militar.
Os Cavaleiros Templários exerceram grande influência durante a Idade Média. Até hoje relíquias e detalhes sobre a intensa saga dos combatentes são alvos de estudo e curiosidade.
Lateral da Capela
Menos conhecidas do grande público, capelas e fortes construídos no Oeste da Polônia estão sendo pesquisados por arqueólogos, que buscam encontrar segredos da ordem.
Com início em 2019, uma série de escavações está em andamento em um dos mais enigmáticos lugares dos Templários. No local, existem rumores de que o Santo Graal estaria escondido ali há séculos.
Com início em 2019, uma série de escavações está em andamento em um dos mais enigmáticos lugares dos Templários. No local, existem rumores de que o Santo Graal estaria escondido ali há séculos.
Os arqueólogos estão trabalhando ali há mais de um ano
De acordo com Przemysław Kołosowski, arqueólogo que tenta preservar a herança medieval da aldeia de Chwarszczany, existem sete criptas, fortificações e um possível túnel secreto localizados pelos pesquisadores.
Utilizando um radar de penetração no solo descobriu-se que, sob a capela de Santo Stanisław, estão enterrados corpos de alguns dos lendários cavaleiros. “Segundo lendas e documentos medievais, existia um poço nas proximidades da capela. Diz-se que o poço servia de entrada para um túnel secreto”, afirmou Kołosowski.
As investigações continuam para que, com sorte, o túnel e mais vestígios da Ordem medieval sejam encontrados.
Porta principal na frente da Capela
UM GRANDE MONUMENTO
A capela templária em Chwarszczany foi consagrada, em 1280. Os monges a erigiram no local onde antes existia um templo românico menor. No final do século XIII, era aLi que se situava a capital da província da Ordem na Europa de Leste. A capela dos Templários de 740 anos atrás esconde muitos segredos. Criptas foram descobertas sob o chão.
Lateral de parte traseira da Capela
Ali também ficava a principal chancelaria dos Templários, onde os arquivos eram mantidos. Também existia uma tesouraria e, uma vez por ano, realizava-se um conselho formado pelos superiores de todas as casas religiosas da província.
A capela sobrevive até os dias de hoje. Ela está incluído na lista dos monumentos arquitetônicos mais importantes da Polônia. Na parte Oeste, possui duas torres que lhe conferem um caráter defensivo. No entanto, é apenas um procedimento simbólico, que deveria causar impressão, entre outros, em todos aqueles que seguiram a trilha, que já foi a estrada principal que vai de Kostrzyń ao Norte.
Os Templários não construíram apenas um templo ali. O Comando também incluiu, entre outros numerosos edifícios agrícolas e uma casa religiosa. Mais ou menos na parte central da vila existia um poço ao qual ainda se associam lendas e segredos.
PESQUISAS ARQUEOLÓGICAS
Apenas a capela sobreviveu daquela época, e ela recuperou seu antigo esplendor nos últimos anos. Embora seja relativamente pequena (mede 25 por 10 metros e mede 35 metros de altura), ele esconde muitos quebra-cabeças. Há vários anos, historiadores de arte, arqueólogos e amantes da história trabalham ali.
As pinturas estão sendo reconstituídas (elas foram criadas já na época dos Cavaleiros Templários que foram extintos por ordem Papal e a capela foi assumida pelos Cavaleiros Hospitalários).
Na parede do lado direito, pode-se ver as pinturas
As paredes externas do templo foram limpas e o telhado renovado. Em 2004, foi então resgatado, entre outros, as paredes do templo, que a umidade começava a destruir. Na época, a área ao redor da capela foi rebaixada, revelando o nível em que foi construída pelos Cavaleiros Templários no século XIII.
Tradução:Uma tentativa de reconstruir a segunda fase da construção do Comando Templário (tribunal monástico) em Chwrszczany após 1280.
Concepção de Przemysław Kołosowski, desenho de M. Szałański.
Fragmentos das antigas construções deixadas no chão, os restos da cerca da parte religiosa do Comando (incluía a capela e o cemitério adjacente) também foram examinados, e os restos das paredes da antiga casa monástica foram descobertos. Também foram encontrados os restos de um muro de contenção, que impedia o solo de escorregar em direção ao riacho que ali flui. Os trabalhos arqueológicos foram transmitidos pela Internet pela primeira vez na Polônia.
A VILA
Chwarszczany é uma vila no distrito administrativo da Gmina de Boleszkowice, na região de Myślibórz, voivodia da Pomerânia Ocidental, no Noroeste da Polônia, perto da fronteira com a Alemanha.
Encontra-se às margens do rio Myśla, aproximadamente 6 quilômetros a Sudeste de Boleszkowice, 32 km a Sudoeste de Myślibórz e 82 km ao Sul de Szczecin.
Está localizado no cruzamento da estrada da voivodia 127 e da estrada nacional 31. A vila tem uma população de 222 habitantes.
As origens desta capela estão na doação feita aos Cavaleiros Templários de um punhado de terra de 1.000 peles (1 pele tem aproximadamente 17 hectares) por Władysław Odonic, duque da Região da Wielkopolska (Grande Polônia), em 1232.
Esta terra ficava em Kostrzyń. Esta doação cumpriu mais do que motivos meramente religiosos, pois proporcionou uma salvaguarda numa zona de fronteira e permitiu o povoamento da área. Os duques da Pomerânia, no entanto, consideravam todo esse distrito como pertencente ao castelo de Kinice, e não a Kostrzyń e Santok.
Para não serem expulsos da área, eles se apressaram em fazer sua própria doação. Assim, em 1234, Barnim I, o duque da Pomerânia, deu aos Templários mais 200 peles em Dargomyśl indicando que essa terra estava localizada em seu próprio território.
Não se sabe de onde vieram os Templários de Chwarszczany, mas pode ter sido o Comando de Oleśnica Mała na Silésia.
Para não serem expulsos da área, eles se apressaram em fazer sua própria doação. Assim, em 1234, Barnim I, o duque da Pomerânia, deu aos Templários mais 200 peles em Dargomyśl indicando que essa terra estava localizada em seu próprio território.
Não se sabe de onde vieram os Templários de Chwarszczany, mas pode ter sido o Comando de Oleśnica Mała na Silésia.
Em 1241, as propriedades dos Templários foram ampliadas com a adição de Lubno e Oborzany, doados por Włast, um magnata polaco.
Em meados do século 13, os margraves de Brandenburgo da dinastia Ascaniana tomaram o controle da propriedade.
Após a disputa, em 1261 um acordo foi alcançado entre os Templários e os margraves: os Templários cederam os direitos a um Comando em Myślibórz e entregaram as terras situadas na estrada de Kostrzyń a Gorzów. Em troca, eles receberam a confirmação da posse de Chwarszczany com dez aldeias com a adição da aldeia de Kaleńsko.
Em 1286, Otto VI, Margrave de Brandenburg-Salzwedel, entrou no mosteiro da cidade, dando ao comandante um significado maior.
Na década de 1290, Bernhard von Eberstein tornou-se o preceptor templário da Polônia, Neumark, Boêmia e Morávia.
Em 1308, o membro da ordem Günther von Köthen vendeu a vila de Cychry pertencente ao Comando a dois irmãos da rica família Hokemann de Frankfurt upon Oder. Esta é a última menção dos Templários na área, com a capela sendo assumida pelos Hospitalários após a supressão dos Templários.
Espaço de uma urna funerária
Fontes: Aventuras da História, Gazeta Lubuska e CNN
Tradução e adaptação para o português: Ulisses Iarochinski
