Lista dos deputados e senadores eleitos na Polônia

A Comissão Estatal Eleitoral finalizou os 100% votos expressos nas eleições parlamentares do último domingo na Polônia.

Segundo os resultados, cinco partidos vão compor o Sejm (Câmara dos Deputados - Congresso). O Partido Direito e Justiça obteve 35,38% dos votos, a Coalizão Cívica outros 30,70%, a Terceira Via conquistou 14,4%, a Nova Esquerda fez 8,61% e a Confederação mais 7,16%.

De acordo com estes resultados, Partido Direito e Justiça vai ocupar 194 assentos, a Coalizão Cívica terá 157 cadeiras, a Terceira Via ocupará 65 assentos, a Nova Esquerda 26 postos e a Confederação terá 18 deputados eleitos. 

Quem exatamente estará no Sejm e no Senado? Aqui está a lista completa: 

COALIZÃO CÍVICA (Koalicja Obywatelska) 157 deputados: 

Piotr Borys

Robert Kropiwnicki 

Zofia Czernow 

Łukasz Horbatowski 

Iwona Krawczyk 

Monika Wielichowska 

Sylwia Bielawska 

Izabela Mrzygłocka 

Marek Chmielewski 

Bogdan Zdrojewski 

Alicja Chybicka

Michał Jaros

Małgorzata Tracz 

Anna Sobolak 

Jolanta Niezgodzka 

Krzysztof Brejza 

Paweł Olszewski 

Iwona Kozłowska 

Włodzimierz Giziński 

Iwona Karolewska 

Arkadiusz Myrcha 

Iwona Hartwich 

Tomasz Szymański 

Krysti Łuczak 

Marta Wcisło 

Michał Krawczyk 

Krzysztof Bojarski 

Krzysztof Grabczuk 

Małgorzata Gromadzka 

Elżbieta Polak 

Waldemar Sługocki 

Krystyna Sibińska 

Robert Dowhan 

Katarzyna Osos 

Dariusz Joński 

Aleksandra Wiśniewska 

Małgorzata Niemczyk 

Paweł Bliźniuk 

Marcin Józefaciuk 

Krzysztof Piątkowski 

Bogusław Wołoszański

Adrian Witczak 

Cezary Tomczyk

Agnieszka Hanajczyk 

Krzysztof Habura 

Dorota Niedziela 

Marek Sowa 

Bartłomiej Sienkiewicz 

Jagna Marczułajtis-Walczak 

Aleksander Miszalski 

Dorota Marek 

Katarzyna Matusik-Lipiec 

Weronika Smarduch 

Piotr Lachowicz 

Urszula Augustyn 

Robert Wardzała 

Marcin Kierwiński 

Elżbieta Gapińska 

Adam Krzemiński 

Konrad Frysztak 

Joanna Kluzik-Rostkowska 

Kamila Gasiuk-Pihowicz 

Czesław Mroczek 

Donald Tusk 

Aleksandra Gajewska 

Michał Szczerba 

Katarzyna Lubnauer 

Urszula Zielińska 

Dorota Łoboda 

Klaudia Jachira 

Katarzyna Piekarska 

Andrzej Domański 

Kinga Gajewska 

Jan Grabiec 

Maciej Lasek 

Piotr Kandyba 

Tomasz Siemoniak 

Witold Zembaczyński 

Tomasz Kostuś 

Rajmud Miller 

Danuta Jazłowiecka 

Joanna Frydrych 

Marek Rząsa 

Paweł Kowal 

Krystyna Skowrońska 

Zdzisław Gawlik 

Krzysztof Truskolaski 

Alicja Łepkowska-Gołości 

Jacek Niedźwiedzki 

Agnieszka Pomaska 

Jacek Karnowski 

Piotr Adamowicz 

Jarosław Wałęsa 

Magdalena Kołodziejczak 

Patryk Gabriel 

Barbara Nowacka, 

Zbigniew Konwiński 

Rafał Siemaszko 

Stanisław Lamczyk 

Henryka Krzywonos-Strycharska 

Kazimierz Plocke 

Miroslawa Nykiel 

Małgorzata Pępek 

Apoloniusz Tajner 

Izabela Leszczyna 

Andrzej Szewiński 

Przemysław Witek 

Krystyna Szumilas 

Marta Golbik 

Marek Gzik 

Tomasz Głogowski 

Krzysztof Gadowski 

Marek Krząkała 

Gabriela Lenartowicz 

Borys Budka 

Monika Rosa 

Ewa Kołodziej 

Wojciech Król 

Łukasz Ściebiorowski 

Barbara Dolniak 

Wojciech Saługa 

Mateusz Bochenek

Marzena Okla-Drewnowicz 

Roman Giertych 

Artur Gierada 

Lucjan Pietrzczyk 

Jacek Protas 

Elżbieta Gelert 

Stanisław Gorczyca 

Janusz Cichoń 

Paweł Papke 

Anna Wojciechowska 

Maciej Wróbel 

Jarosław Urbaniak 

Grzegorz Rusiecki 

Karolina Pawliczak 

Mariusz Witczak 

Michał Kołodziejczak 

Tomasz Nowak 

Jakub Rutnicki 

Maria Janyski 

Piotr Głowski 

Henryk Szopiński 

Adam Szłapka 

Marcin Bosacki 

Katarzyna Kierzek-Koperska 

Franciszek Sterczewski 

Bartosz Zawieja 

Bartosz Arłukowicz 

Renata Rak 

Marek Hok 

Paweł Suski 

Sławomir Nitras 

Magdalena Filiks 

Arkadiusz Marchewka 

Patryk Jaskulski 

Grzegorz Napieralski 

Artur Łąck 

 TERCEIRA VIA (Trzecja Droga) 65 deputados:

Tadeusz Samborski 

Aleksandr Leo

Tomasz Zimoch 

Izabela Bodnar 

Norbert Pietrykowski 

Agnieszka Kłopotek 

Zbigniew Sosnowski 

Marcin Skonieczka 

Joanna Mucha 

Krzysztof Hetman 

Wiesław Różyński 

Sławomir Ćwik 

Maja Nowak 

Stanisław Tomczyszyn 

Ewa Szymanowska

Dariusz Klimczak 

Paweł Bejda 

Jolanta Zięba-Gzik 

Paweł Śliz 

Rafał Komarewicz

Ireneusz Raś 

Urszula Nowogórska 

Władysław Kosiniak-Kamysz 

Piotr Górnikiewicz 

Piotr Zgorzelski 

Mirosław Orliński 

Mirosław Maliszewski 

Marek Sawicki 

Żaneta Cwalina-Śliwowska 

Michał Kobosko 

Władysław Bartoszewski 

Ryszard Petru 

Paweł Zalewski 

Bożena Żelazowska 

Adam Gomoła 

Bartosz Romowicz 

Adam Dziedzic 

Elżbieta Burkiewicz 

Szymon Hołownia 

Stefan Krajewski 

Barbara Okuła 

Agnieszka Buczyńska 

Magdalena Sroka 

Marek Biernacki 

Wioleta Tomczak 

Mirosław Suchoń 

Henryk Kiepura 

Piotr Strach 

Łukasz Osmalak 

Michał Gramatyka

Kamil Wnuk 

Czesław Siekierski 

Rafał Kasprzyk 

Zbigniew Ziejewski 

Urszula Pasławska 

Andrzej Grzyb 

Barbara Oliwiecka 

Paulina Hennig-Kloska 

Michał Pyrzyk 

Krzysztof Paszyk 

Adam Luboński 

Ewa Schädler 

Jacek Tomczak

Radosław Lubczyk 

Jarosław Rzepa

NOVA ESQUERDA (Nowa Lewica) 26 deputados:

Arkadiusz Sikora 

Krzysztof Gawkowski 

Joanna Scheuring-Wielgus 

Jacek Czerniak 

Anita Kucharska-Dziedzic 

Tomasz Trela 

Paulina Matysiak 

Daria Gosek-Popiołek 

Adrian Zandberg 

Dorota Olko 

Anna Maria Żukowska 

Joanna Wicha 

Marcelina Zawisza 

Katarzyna Kotula 

Agnieszka Dziemianowicz-Bąk 

Wanda Nowicka 

Maciej Konieczny 

Łukasz Litewka 

Włodzimierz Czarzasty 

Andrzej Szejna 

Marcin Kulasek 

Wiesław Szczepański 

Tadeusz Tomaszewski 

Katarzyna Ueberhan 

Dariusz Wieczorek 

Krzysztof Śmiszek 

PARTIDO DIREITO E JUSTIÇA (Prawo i Sprawiedliwość) 194 deputados:

Elżbieta Witek

Marzena Machałek 

Krzysztof Kubów 

Szymon Pogoda 

Wojciech Zubowski 

Michał Dworczyk 

Marcin Gwóźdź 

Ireneusz Zyska 

Mirosława Stachowiak-Różecka 

Paweł Hreniak 

Agnieszka Soin 

Jacek Świat 

Łukasz Schreiber 

Paweł Szrot 

Piotr Król 

Bartosz Kownacki 

Krzysztof Szczucki 

Jan Ardanowski

Joanna Borowiak 

Anna Gembicka 

Mariusz Kałużny 

Przemysław Czarnek 

Artur Soboń 

Jan Kanthak 

Michał Moskal 

Sławomir Skwerek 

Magdalena Filipek-Sobczak 

Sylwester Tułajew 

Kazimierz Choma 

Mariusz Kamiński 

Jarosław Sachajko 

Dariusz Stefaniuk 

Marcin Romanowski 

Anna Dąbrowska-Banaszek 

Tomasz Zieliński 

Sławomir Zawiślak 

Marek Ast 

Władysław Dajczak 

Jerzy Materna 

Łukasz Mejza 

Waldemar Buda 

Zbigniew Rau 

Agnieszka Wojciechowska van Heukelom 

Robert Telus 

Antoni Macierewicz 

Anna Milczanowska 

Grzegorz Lorek 

Paweł Sałek 

Krzysztof Ciecióra 

Joanna Lichocka 

Marcin Przydacz 

Paweł Rychlik 

Piotr Polak 

Tadeusz Woźniak 

Marek Matuszewski 

Rafał Bochenek 

Łukasz Kmita 

Filip Kaczyński

Władysław Kurowski 

Mariusz Krystian 

Małgorzata Wassermann 

Andrzej Adamczyk 

Elżbieta Duda 

Jacek Osuch 

Agnieszka Ścigaj 

Arkadiusz Mularczyk 

Ryszard Terlecki 

Barbara Bartuś 

Patryk Wicher 

Edward Siarka 

Andrzej Gut-Mostowy 

Anna Pieczarka 

Józefa Szczurek-Żelazko 

Wiesław Krajewski 

Urszula Rusecka 

Norbert Kaczmarczyk 

Maciej Małecki

Kamil Bortniczuk 

Maciej Wąsik 

Jacek Ozdoba 

Anna Cicholska 

Marek Suski 

Anna Kwiecień 

Radosław Fogiel 

Zbigniew Kuźmiuk 

Agnieszka Górska 

Andrzej Costowniak 

Maria Koc 

Daniel Milewski 

Henryk Kowalczyk 

Krzysztof Tchórzewski 

Arkadiusz Czartoryski 

Marcin Grabowski 

Grzegorz Woźniak 

Piotr Gliński 

Marek Jakubiak 

Małgorzata Gosiewska 

Sebastian Kaleta 

Mariusz Błaszczak 

Anita Czerwińska 

Piotr Uściński 

Dominika Chorosińska 

Paweł Kukiz 

Marcin Ociepa 

Katarzyna Czochara 

Janusz Kowalski 

Marek Kuchciński 

Anna Schmidt 

Piotr Uruski 

Maria Kurowska 

Teresa Pamuła 

Piotr Babinetz 

Tadeusz Chrzaz 

Zbigniew Ziobro 

Ewa Leniart 

Rafał Weber 

Marcin Warchoł 

Zbigniew Chmielowiec 

Krzysztof Sobolewski 

Fryderyk Kapinos 

Kazimierz Gołojuch 

Jan Warzecha 

Jacek Sasin 

Adam Andruszkiewicz 

Dariusz Piontkowski 

Jarosław Zieliński 

Jacek Bogucki 

Kazimierz Gwiazdowski 

Sebastian Lukaszewicz 

Kacper Płażyński 

Kazimierz Smoliński 

Jarosław Sellin 

Piotr Müller 

Marcin Horała 

Aleksander Mrówczyński 

Dorota Arciszewska-Mielewczyk 

Stanisław Szwed 

Grzegorz Puda 

Przemysław Drabek 

Grzegorz Gaża 

Lidia Burzyńska 

Szymon Giżyński 

Andrzej Gawron 

Bożena Borys-Szopa 

Jarosław Wieczorek 

Wojciech Szarama 

Michał Woś 

Bolesław Piecha 

Paweł Jabloński 

Grzegorz Matusiak 

Mateusz Morawiecki 

Marek Wesoły 

Michał Wójcik 

Jerzy Polaczek 

Ewa Malik 

Waldemar Andzel 

Robert Warwas 

Jarosław Kaczyński 

Anna Krupka 

Agata Wojtyszek 

Krzysztof Lipiec 

Bartłomiej Dorywalski 

Andrzej Kryj 

Michał Cieslak 

Mariusz Gosek 

Andrzej Śliwka 

Robert Gontárz 

Leonard Krasulski 

Teresa Wilk 

Janusz Cieszyński 

Artur Chojecki 

Iwona Arent 

Olga Semeniuk-Patkowska 

Marlena Maląg 

Katarzyna Sójka 

Piotr Kaleta 

Jan Dziedziczak 

Jan Mosiński 

Zbigniew Hoffmann 

Zbigniew Dolata 

Ryszard Bartosik 

Witold Czarnecki 

Krzysztof Czarnecki 

Marcin Porzucek 

Grzegorz Piechowiak 

Szymon Szynkowski, vel Sęk 

Bartłomiej Wróblewski 

Czesław Hoc 

Paweł Shefernaker 

Małgorzata Golińska

Marek Gróbarczyk

Zbigniew Bogucki 

Artur Szałabawka 

Dariusz Matecki 

CONFEDERAÇÃO (Konferacja) 18 deputados:

Krzysztof Tuduj 

Przemysław Wipler 

Bartłomiej Pejo 

Witold Tumanowicz 

Konrad Berkowicz 

Ryszard Wilk 

Krzysztof Mulawa 

Sławomir Mentzen 

Karina Bosak 

Włodzimierz Skalik 

Andrzej Zapałowski 

Grzegorz Braun 

Krzysztof Bosak 

Stanisław Tyszka 

Bronisław Foltyn 

Romano Fritz 

Grzegorz Płaczek 

Michał Wawer

Quem ocupará o Senado:

COALIZÃO CÍVICA (41 senadores):

Marcin Zawiła

Agnieszka Kołacz-Leszczyńska

Grzegorz Schetyna

Barbara Zdrojewska

Andrzej Kobiak

Ryszard Brejza

Tomasz Lenz

Władysław Komarnicki

Artur Dunin

Jerzy Federowicz

Bogdan Klich

Jolanta Huebner

Marek Borowski

Małgorzata Kidawa-Błonska

Adam Bodnar

Tadeusz Jarmuziewicz

Beniamin Godyla

Kazimierz Kleina

Sławomir Rybicki

Bogdan Borusewicz

Ryszard Świlski

Leszek Czarnobaj

Halian Bieda

Henryk Siedlaczek

Gabriela Morawska-Stanecka

Beata Małecka-Libera

Joanna Sekuła

Agnieszka Gogroń-Komor

Jerzy Wcisła

Ewa Kaliszuk

Jolanta Piotrowska

Adam Szejnfeld

Waldy Dzikowski

Rafał Grupiński

Wojciech Ziemniak

Ewa Matecka

Janusz Pęcherz

Tomasz Grodzki

Magdalena Kochan

Janusz Gromek

Stanisław Gawłowski

TERCEIRA VIA (11 senadores):

Kazimierz Michał Ujazdowski

Ryszard Bober

Jacek Trela

Mirosław Różański

Waldemar Pawlak

Michał Kamiński

Maciej Żiwno

Piotr Masłowski

Gustaw Brzezin

Jan Filip Libicki

Grzegorz Fedorowicz

NOVA ESQUERDA (9 senadores):

Waldemar Witkowski

Małgorzata Sekuła-Szmajdzińska

Krzystof Kukucki

Marcin Karpiński

Magdalena Biejat

Piotr Woźniak

Anna Górska

Wojciech Konieczny

Maciej Kopiec

SENADORES INDEPENDENTES (5 senadores):

Józef Zając

Wadim Tyszkiewicz

Krzysztof Kwiatowski

Zygmunt Frankiewicz

Andrzej Dziuba

DIREITO E JUSTIÇA (34 senadores):

Aleksander Szwed

Stanisław Gogacz

Grzegorz Czelej

Grzegorz Bierecki

Jerzy Chróścikowski

Przemysław Błaszczyk

Michał Seweryński

Wiesław Dobkowski

Rafał Ambrozik

Andrzej Pająk

Marek Pęk

Włodzimierz Bernacki

Kazimierz Wiatr

Jan Hamerski

Wiktor Durlak

Krzysztof Bieńkowski

Robert Mamątow

Maciej Górski

Waldemar Kraska

Stanisław Karczewski

Wojciech Skurkiewicz

Janina Sagatowska

Zdzisław Pupa

Józef Jodłowski

Alicja Zając

Mieczysław Golba

Marek Komorowski

Anna Bogucka

Ryszard Majer

Andrzej Kalata

Jacek Włosowicz

Jarosław Rusiecki

Krzysztof Słoń

Leszek Galembra

Homens x Mulheres

Nas duas casas parlamentares foram eleitos (as) 407 homens e 153 mulheres, uma proporção de 27,32% de mulheres para 72,68% homens.

No "Sejm" (Deputados) serão 325 homens e 135 mulheres. A Coalizão Cívica é a formação política que tera mais representantes mulheres, em número de 62 deputadas.

No Senado serão 82 homens e 18 mulheres. Também no senado a Coalização Cívica é a que terá mais mulheres, em número de 29 senadoras.

As coalizões e partidos de oposição conseguiram a maioria dos postos na Câmara dos Deputados, 248 cadeiras contra o partido da situação, que embora tenha eleito 194 deputados, não escolherá o próximo primeiro-ministro e chefe de governo da República.

No Senado também a oposição levou vantagem sobre o partido que está no poder desde 2015. Serão 61 senadores eleitos pelos partidos de oposição além de 5 independentes contra 34 senadores do partido do líder de extrema-direita Jarosław Kaczyński que foi reeleito deputado.

Alguns nomes bastantes conhecidos, inclusive internacionalmente foi eleitos e/ou reeleitos nesta eleição como é o caso de Donald Tusk, ex-primeiro-ministro da Polônia e ex-presidente do Conselho da União Europeia, o filho Jarosław Wałęsa do Prêmio Nobel da Paz e ex-presidente Lech Wałęsa (que goza de sua aposentadoria), Filip Kaczyński não é filho de Jarosław Kaczyński, também o polêmico Roman Giertych foi eleito, o atual primeiro-ministro Mateus Morawiecki foi reeleito.

Sobrenomes curiosos

Buda - Não! Não é é o título dado a um mestre budista ou a todos os iluminados que alcançaram a realização espiritual do budismo. Na Polônia, Buda é uma barraca, uma choça.

Budka - uma casinha, quase uma tapera.

Choma - Pronuncia-se róma. E ao contrário do que muitas famílias no Paraná pensam, este não é um sobrenome ucraniano, é sim um sobrenome polaco. Na verdade, é uma espécie de roedor, um ratinho, que nos acostumamos a chamar de Hamster.

Duda - Não! Não é diminutivo de Eduarda. É a parte da pena de um pássaro. Uma pequena flauta e é o sobrenome do atual Presidente da República da Polônia, Andrzej Sebastian...

Gramatyka - Sim, é o mesmo que gramática.

Grzyb - Cogumelo

Kaleta - Bolsa de couro

Kandyba - cavalo manco e lento

Konieczny - Indispensável, necessário

Kotula - Guardião de gato

Kwieciń - Abril, mês de abril

Materna - Maternal, de mãe

Mucha - Mosca

Niedziela - Domingo

Osos - O quinquagésimo sétimo espírito da Goécia,um sistema mágico baseado na convocação de espíritos e demônios para o mundo real para servir aos propósitos do mago invocador (goeta).

Papke - Mingau

Pępek - Umbigo

Pogoda - Tempo

Puda - peso, com origem no latim e no russo.

Pupa - Bunda

Rosa - Não! Não é a flor, em polaco é orvalho, a flor em português corresponde a  Róża (pronuncia-se ruja)

Słoń - Elefante

Sowa - Coruja

Śliwka - Ameixa

Strach - Temer

Świat - Mundo

Szwed - Sueco

Trela - Não! Não é dar trela (dar corda, dar licença). É gorjeio, trinado

Wesoły - Alegre

Wójcik - Prefeitinho

Wilk - Lobo

Wnuk - Neto

Wróbel - Pardal

Texto: Ulisses Iarochinski

O sistema eleitoral e as listas partidárias da Polônia

O Sejm - Congresso Nacional da Polônia

Primeiro é preciso explicar que as eleições democráticas na Polônia funcionam no sistema de listas eleitorais. Estas são as listas de candidatos de um determinado partido, ou coalizão de partidos que concorrem nas eleições de um determinado distrito eleitoral, ou okręg, ou seja, que é parte do território em que o país é dividido durante eleições parlamentares, presidenciais, de governo local, no sentido de criar listas eleitorais uniformes para uma determinada área, com cujos representantes são eleitos.

Na Polônia, existem 41 distritos eleitorais nas eleições do Sejm, com 7 a 20 deputados eleitos, enquanto nas eleições para o Senado desde 2011, existem 100 círculos eleitorais uninominais, ou seja, nos quais se pode ganhar apenas um mandato. Há 13 assentos nas eleições para o Parlamento Europeu, sendo de 2 (distrito n.º 8 para o Parlamento Europeu, abrangendo a voivodia de Lublin) a 7 assentos parlamentares (Distrito n.º 10 para o Parlamento Europeu, abrangendo as voivodias de Świętokrzyskie e Małopolskie). No total, 52 eurodeputados são eleitos na República da Polônia.

O número de deputados eleitos nos distritos eleitorais é determinado dividindo o número de habitantes do país pelo número total de deputados eleitos nos distritos eleitorais. Por sua vez, o Distrito Eleitoral é uma unidade territorial permanente estabelecida dentro da área do município para realizar eleições e referendos.

Distritos especiais também são criados em hospitais e unidades de saúde se pelo menos 15 eleitores estiverem presentes no dia das eleições, bem como em prisões e centros de detenção, o mais tardar 45 dias antes do dia das eleições.

Também podem ser criados em navios polacos que hasteiam a bandeira polaca e fica sob o comando de um capitão polaco, pertencente a um armador polaco - desde que haja pelo menos 15 eleitores e os resultados possam ser transferidos.

Os distritos de votação também são estabelecidos nas missões diplomáticas e consulares polacas. Os distritos gerais (abrangendo 500 a 4.000 habitantes) são criados pelo comissário eleitoral.

As listas das eleições parlamentares de 2023:

Lista 1 - BEZPARTYJNI SAMORZĄDOWCY (Povo apartidário do governo local) é um movimento político polaco que opera principalmente no nível do governo local, cobrindo inicialmente a voivodia da Baixa Silésia e depois todo o país. Desde dezembro de 2020, a sua parte principal está concentrada na Federação Polaca de Associações Não Partidárias e Autônomas. Desde 2023, o movimento é representado pelo partido político Bezpartyjni Samorządowcy - Łączy nas Polska (foi registrado em 2022 por outro grupo). É norteado por uma ideologia de direita, liberalismo econômico, conservadorismo e regionalismo.

Lista 2 - TRZECIA DROGA (nome completo: Trzecia Droga Polska 2050 Szymon Hołownia - Polskie Stronnictwo Ludowe ) é uma coligação política polaca estabelecida para as eleições parlamentares de 2023, composta pelo Partido Popular Polaco e Polska 2050 Szymon Hołownia, de um lado, um centrista e democrata-cristão e de outro um liberal. O objetivo da coligação é criar uma alternativa aos PiS - Partido Direito e Justiça e ao PO - Partido da Plataforma da Cidadania, que dominam a cena política na Polônia há mais de uma década, ao mesmo tempo que coopera com outros partidos da oposição ao governo centrado no PiS e anuncia o estabelecimento de um governo de coligação com eles. Além dos dois partidos que formam formalmente o TD, um grupo de aliados deste partido estão dentro da Coligação, como os círculos conservadores (o partido Centro para a Polônia, a associação Jovem Polônia, e, entre outros, os candidatos associados ao partido do Acordo e o presidente dos Libertadores) e da União dos Democratas Europeus. A ideologia é da democracia cristã, liberalismo, centrismo, liberalismo e pró União Europeia.

Lista 3 - NOWA LEWICA (Nova esquerda) é um partido político polaco de esquerda, criado como resultado da fusão da Aliança da Esquerda Democrática e do Wiosna (Primavera). O caráter ideológico do grupo é social-democrata, social-liberal, anticlerical, feminista e pró-ecológico. A formação pertence ao Partido dos Socialistas Europeus e no Parlamento Europeu à Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas. O símbolo do partido é idêntico ao logotipo da Coalizão de Esquerda, que Nowa Lewica co-cria com Lewica Razem (Juntos Esquerda), o Partido Socialista Polaco, o Sindicato Trabalhista e a Social Democracia Polaca - NL, Razem (Juntos) e PPS formam o Clube Parlamentar da Coalizão de Esquerda.

Lista 4 - PRAWO i SPRAWIEDLIWOŚĆ (Partido Direito e Justiça) é partido político fundado em 29 de maio de 2001 pelos irmãos gêmeos Lech e Jarosław Kaczyński, registrado em tribunal em 13 de junho de 2001. Foi estabelecido na onda de popularidade conquistada por Lech Kaczyński durante seu mandato como Ministro da Justiça e Procurador-Geral no governo da Ação. Wyborcza Solidarność. A ideologia do partido é uma combinação de conservadorismo social e nacional, solidarismo, intervencionismo e democracia cristã. Um populista e eurocético, embora desde o início tem sido a favor da adesão da Polônia à UE União Europeia, apoia a expansão das suas estruturas, mas acredita que a UE deve ser reformada. A política europeia do PiS pode ser descrita como confederal e de apoio a uma Europa das nações. O grupo também é caracterizado como eurorrealista. O partido passou a ganhar as eleições quando iniciou uma cooperação com a Rádio nacional-católica Maryja, comandada pelo padre ultraconservador Tadeusz Rydzyk. Ao longo de sua existência demonstrou ser um partido de extrema-direita, ultraconservador, religioso, antissemita, xenófobo e as turras com o Tribunal Europeu. Está no poder desde 2015, e mantém a Presidência da República, o Governo, o Supremo Tribunal e os meios de comunicação estatais à mão de ferro. Praticamente uma ditadura extremista.

Lista 5 - KONFEDERACJA WOLNOŚĆ I NIEPODLEGŁOŚĆ (Confederação da Liberdade e Independência) é uma coligação de direita e eurocéptica, criada antes das eleições para o Parlamento Europeu, em 2019 (formalmente registrada como comissão eleitoral da Konfederacja KORWiN Braun Liroy Narodowcy). Desde julho de 2019, ela foi registrada como partido político sob o nome Konfederacja Wolność i Niepodległość. De ideologia liberal conservadora, liberalismo nacional, euroceticista, nacionalismo, liberalismo econômico. A Confederação tem como programa; - desagravamento fiscal geral: redução do IRS para 0%, contribuições voluntárias para a ZUS e abolição do imposto especial sobre o consumo da gasolina, redução de despesas (mas sem especificar quais); - “Tribunais rápidos e justos” – construir aparelhos auxiliares nos tribunais, digitalizando-os e simplificando procedimentos; - “Vale educativo” e “voucher cultural” – privatização da educação, da cultura e da arte, financiando-as por meio de vales, combatendo a “invasão” de “educadores sexuais” e “propagandistas do movimento LGBT” ; - “Segurança nacional” – limitar a admissão de refugiados e imigrantes, sair da União Europeia, opor-se Ao Direito e Justiça, promover a visão histórica e cultural polaca; - “Vida saudável” - proteção ambiental, proibição de importação de lixo para a Polônia, promoção do esporte, proibição do aborto (com excepções). - oposição à Lei de Justiça para Sobreviventes Não Compensados Hoje; - adotar a neutralidade nos conflitos armados no Médio Oriente e cessar o envolvimento dos soldados polacos; - manutenção da moeda nacional, ou seja, o złoty; - abolição do imposto sobre o rendimento; - restabelecimento da pena de morte para crimes extraordinários; - liberalização de regulamentos relativos a licenças de armas de fogo; - limitar a imigração de países não europeus; - descentralização e desburocratização do Estado; - equalização dos subsídios agrícolas aos restantes países da UE.

Lista 6 - KOALICJA OBYWATELSKA (Coalizão Cidadã) é uma coligação da PO- Plataforma da Cidania, Nowoczesna (Moderno), Iniciativa Polaca e os Verdes. Estabelecida antes das eleições locais de 2018 como uma coalizão do PO e do Nowoczesna (o comitê era então denominado Platforma Nowoczesna Coalizão Cívica). Em seguida, foi expandido para incluir o iPL, RS Agrounia Sim e o Partido Verde e continuou em várias formas (para as eleições parlamentares de 2019 e 2023, o comitê adotou o nome Coalizão Cívica PO. N iPL Zieloni e outros grupos também foram associados à coalizão). O PO é um partido de centro-direita pró-União Europeia e sua ideologia é marcada pelo liberalismo, liberalismo democrático, liberalismo social, conservadorismo liberal, feminismo e políticas verdes.

Lista 7 - POLSKA JEST JEDNA (Polônia é Uma) é um partido de direita registrado em 9 de fevereiro de 2023, estabelecido com base no movimento fundado em 25 de setembro de 2021 por Rafał Piech, prefeito de Siemianowice Śląskie (uma cidade do sul da Polônia, na voivodia da Silésia, que possui direitos distritais). A ideologia do partido está centrada no conservadorismo nacional e no euroceticismo. Usa o slogan fascista “Deus, Família, Pátria” e foi fundado com protestos contra as restrições impostas pela epidemia da Covid.

OPOSIÇÃO POLACA VENCEU AS ELEIÇÕES NO BRASIL

Donald Tusk, o grande vencedor das eleições parlamentares polacas nas duas seções eleitorais no Brasil.

As eleições para senadores e deputados do Parlamento da Polônia foram realizadas na Comissão Eleitoral Distrital número 37, no Consulado Geral da República da Polônia, na Avenida Agostinho Leão Júnior, n.º 234, em Curitiba, no sábado, dia 14 de outubro de 2023. E em Brasília, os eleitores compareceram para votar na Comissão Eleitoral número 36, no Consulado Geral da República da Polônia, Avenida das Nações, Quadra 809, lote 33, Brasília, DF. 

CURITIBA DISTRITOS 37 E 44

Inscreveram-se previamente para votar neste distrito 75 eleitores. Compareceram para votar 54 eleitores, configurando um percentual de 72% de participação. Ao final da apuração, 53 votos foram considerados válidos. Apenas um voto foi invalidado.

As eleições polacas são realizadas por meio de listas de candidatos por partido ou coalizões. Para estas eleições de outubro de 2023, apresentaram-se 7 listas para a disputa eleitoral.

Houve empate na primeira posição entre a Lista 3 da Nowa Lewica (Partido na Nova Esquerda) e a Lista 4 do PiS - Prawo i Sprawiedliwość (Partido Direito e Justiça), no poder desde 2015. Ambas as listas receberam 14 votos.

Em seguida com 13 votos ficou a lista 6 da Koalicja Obywatelska PO N IPL Zielone (Coalizão da Cidadania).

Na sequência, também empatados com 4 votos cada a Lista 2 da Trzecia Droga (Terceira Via) e a Lista 5 da Konfederacja Wolność i Niepodległość (Confederação Liberdade e Independência).

E nas últimas colocações também houve empate por 2 votos entre a Lista 1 da Bezpartyjni Samorządowcy (Sem Partido de Governo) e a lista 7 da Polska Jest Jedna (Polônia é Uma).

Lista 1 = 02 votos

Lista 2 = 04 votos

Lista 3 = 14 votos

Lista 4 = 14 votos

Lista 5 = 04 votos

Lista 6 = 13 votos

Lista 7 = 02 votos

O ex-primeiro-ministro da Polônia e ex-presidente do Conselho Europeu da União Europeia, Donald Franciszek Tusk com 11 votos da Lista 6 do PO - Platforma Obywatelska (Partido da Plataforma da Cidadania).

O segundo mais votado foi o ex-ministro da Cultura e do Patrimônio Nacional, ex-primeiro-ministro e atual vice-primeiro-ministro Piotr Tadeusz Gliński do PiS (Partido Direito e Justiça) com 7 votos.

Na soma das listas, a oposição polaca venceu as eleições em Curitiba com 31 votos contra 13 da situação e o grande vitorioso foi Donald Tusk.

Na eleição para o Senado, referente ao Distrito Eleitoral 44 foram considerados 54 votos válidos. 

Venceu o candidato da Coalizão da Cidadania, Adam Piotr Bodnar com 37 votos contra a candidata do Partido do Direito e Justiça, Alicja Żebrowska que fez 15 votos. Vitória da Coalizão da Plataforma da Cidadania co 68,51% 

BRASÍLIA DISTRITOS 36 E 44

No Consulado Geral da Polônia, em Brasília, 43 votos foram considerados válidos e os resultados por listas foram:

Lista 1 = 00 votos

Lista 2 = 04 votos

Lista 3 = 03 votos

Lista 4 = 14 votos

Lista 5 = 02 votos

Lista 6 = 19 votos

Lista 7 = 01 voto

A oposição fez com soma das Listas 2, 3 e 6,  26 votos e a situação 14 votos.

Donald Tusk da Plataforma da Cidadania fez 13 votos e Piotr Gliński 10 votos.

Na eleição para o Senado, referente ao Grupo Eleitoral 44, venceu o candidato da Coalização Cívica, Adam Piotr Bodnar com 23 votos contra 18 votos da candidata do Partido direito e Justiça, Alicja Żebrowska.

No resultado geral das duas comissões eleitorais, Brasília e Curitiba, a oposição ganhou com ampla maioria com 57 votos contra 27 votos, ou com 67,8% dos votos válidos, na eleição para a Câmara dos Deputados.

Nas duas comissões eleitorais para o Senado, no Brasil, a vitória da oposição foi de 60 votos para Adam Piotr Bodnar e 33 votos para Alicja Żebrowska. A oposição vitoriosa fez 60,85%.

Fonte: Państwowa Komisja Wyborcza (Comissão Eleitoral Estatal)

Kwaśniewski: A Polônia precisa votar na esquerda

Foto: Mateusz Marek / PAP

O ex-presidente da Polônia, Aleksander Kwaśniewski, manifestou-se sobre as eleições parlamentares que acontecerão na Polônia, no próximo dia 15 de outubro.

No sábado, realizou-se na cidade Będzin a convenção da Coalização de Esquerda, quando foi apresentado um vídeo gravado e exibido durante a convenção. A apresentação em vídeo foi resultado do ex-presidente ter sido levado ao hospital, onde passa por uma cirurgia.

O ex-presidente também avaliou políticos de esquerda, falou sobre possíveis sucessores de Jarosław Kaczyński e Donald Tusk e revela o que mais o preocupa na política polaca hoje.

"Sempre votei na Esquerda, o meu coração está na esquerda e voltarei a fazê-lo com a convicção e a certeza de que é um voto bem colocado", disse o ex-presidente.

Segundo o ex-presidente "A Polônia precisa de uma coligação que será criada pelos partidos da atual oposição democrática, mas onde a esquerda desempenhará um papel importante. A esquerda é a garantia dos direitos das mulheres e de um Estado laico. É uma garantia de que alcançaremos progressos nos serviços públicos, na boa educação e em melhores cuidados de saúde. Na construção de creches e jardins de infância para que as famílias possam desenvolver-se sem receios nas suas carreiras profissionais".

O porta-voz da Coligação da Esquerda, Marek Kacprzak, informou que o ex-presidente enfrenta problemas de saúde. "Ele tem que fazer outro procedimento".

Kwaśniewski foi recebido por um dos líderes da Esquerda, Włodzimierz Czarzasty, que lhe disse: "Senhor presidente, caro Alexander. Você foi o melhor presidente do nosso país. Eu sei que você está no hospital porque conversamos muito. Desejamos-lhe muita saúde. Queríamos que você nos liderasse diretamente, mas sabemos que você nos lidera mesmo a partir daí do hospital". Ou de onde Aleksander Kwaśniewski esteja.

"Na minha opinião, estamos hoje numa situação tal que vale a pena pensar estrategicamente, para que a Terceira Via possa estar presente no parlamento e para podermos realmente mudar o governo do país, porque é muito necessário."

"Parece que o resultado ainda está indeciso. As chances de ambos os campos são meio a meio. Talvez uma bomba exploda, mas pessoalmente não creio que nada vá mudar radicalmente" — diz Kwaśniewski, a pouco mais de uma semana das eleições — "Acho que não é ruim que existam três listas e que todas funcionem em ambientes diferentes".

"Isso amplia até mesmo a frente de ação. É bom que haja acordo e há muito que ouvimos falar que estes três partidos, se entrarem no parlamento e tiverem maioria, formarão governo" - afirma o ex-presidente — "Era uma política diferente que visava nos tornar diferentes, mas independentemente das nossas diferenças, conseguimos trabalhar pelo interesse comum. E agora tudo foi para o inferno", diz Kwaśniewski, relembrando os anos de sua atividade política

Aleksander Kwaśniewski nasceu em 15 de novembro de 1954 em Białogard. Político e jornalista polaco foi Presidente da República da Polônia por dois mandatos consecutivos de 1995 a 2005.

Nos anos 1985 a 1989, ainda no período socialista soviético que estava se findando, foi ministro-membro do Conselho de Ministros nos governos de Zbigniew Messner e de Mieczysław Rakowski.

Nos anos de 1985 a 1990, também foi membro do "presidium" do Conselho para a Proteção da Memória da Luta e do Martírio e nos anos 1988–1991 foi presidente do Comitê Olímpico Polaco.

Kwaśniewski é o fundador da Social Democracia da Polônia. Foi membro do Parlamento polaco nos 1.º e 2.º mandatos em 1991 a 1995.

Fonte: Agências de notícias e Onet.

Eleições na Polônia: Um milhão de polacos nas ruas de Varsóvia

Ao fundo se vê o Palácio da Cultura e Ciências

Participação impressionante na "Marcha dos Milhões de Corações" pelas ruas de Varsóvia, neste domingo, 1º de outubro de 2023.

O evento, convocado pelo líder do Partido PO - Plataforma da Cidadania, começou às 12 horas no Rondo (rotatória) Demowski e terminou às 15 horas, no Rondo Radosława.

O ex-primeiro-ministro da Polônia e ex-presidente da Comissão da União Europeia, o ex-deputado Donald Tusk, encerrou a marcha dizendo em seu discurso, perante a multidão, que,"quero lhes dizer que somos mais de um milhão. Vocês estão participando de um evento verdadeiramente único."

"E não se trata de recordes do Guinness, não se trata da maior manifestação política da história da Polônia, é certamente a maior reunião política do mundo hoje", acrescentou.

Depois apelou aos que estavam indecisos para irem às urnas e votarem “pelas gerações futuras”.

"Também quero prometer-lhe o fim da guerra polaco-polaca no dia seguinte às eleições".

"Após perseguir o agressor, não faz sentido lutar", disse Tusk.

Quando a marcha começou, pode-se ver a sua escala total. Esta foi impressionante.

No cartaz está escrito: Senhor Kaczyński o mundo se muda. Amedronte-se, Senhor no Acerto de Contas

"Mais de 1.000.000 de corações vermelhos e brancos em Varsóvia", escreveu Donald Tusk no site X. 

"Esta é a maior manifestação da história de Varsóvia", acrescentou a porta-voz da Câmara Municipal da capital.

A marcha teve aproximadamente 4,5 km de extensão e ocupou uma área de mais de 350 mil metros quadrados.

"Você já ganhou. (...) Dezenas, senão centenas de milhares de pessoas estiveram ao longo de todo o percurso. Nunca estive tão cansado de sorrir! (...) Vocês representam a maioria da nação polaca, que está farta destes anos sombrios, e vieram aqui e sorriram para mim e para si próprios", disse Tusk.

"Como nunca na minha vida, sorri por três horas, por isso mal consigo falar agora", brincou o líder da Coalização da Cidadania. O ex-primeiro-ministro pediu, então, que o final da Marcha dos Milhões de Corações começasse com a entoação do hino nacional da Polônia.

"Somos normais. As autoridades que agiram contra todos os interesses polacos foram anormais. Quando olho para estes políticos cínicos que poluem o Mar Báltico e derrubam árvores, digo: isto não é a Polônia. Você é a Polônia", enfatizou o líder do Platforma Obywatelska.

"Se tenho alguma obsessão política na minha vida e depois da minha experiência política. Há muito tempo eu pensava que era um verdadeiro cavaleiro da liberdade, mas estava perdendo. Não consegui fortalecer ou convencer os outros a lutar pela liberdade, pela honestidade, pela verdade com tanta determinação como quase na guerra (...). Toda a nossa vida é uma luta constante".

"Nossos avós incutiram em nossos corações a luta pela nossa orgulhosa pátria e é isso que estamos fazendo", disse Donald Tusk.

O líder da maior manifestação partidária da história recente da Polônia agradeceu a todos os heróis do Armia Krajowa (Exército da Pátria) e do Sindicato Solidarność (Solidariedade). A multidão começou a gritar “obrigado”.

"Foram eles que levantaram a Polônia que estava de joelhos. Mas literalmente, não em slogans. Tudo o que sempre foi amor verdadeiro e solidariedade agora está aqui. Não permitiremos que ninguém nos tire isso novamente. Dia 15 de outubro também para nossas heroínas e heróis dos insurgentes. Para que o seu esforço não seja em vão", conclamou Tusk.

No próximo dia 15 de outubro ocorrerão eleições parlamentares na Polônia. (No Brasil, nos consulados de Brasília e Curitiba, os polacos e brasileiros com cidadania polaca, votarão no dia 14).

O PO - Platforma Obywatelska (Partido da Plataforma da Cidadania) de Donald Tusk pretende desocupar do poder o PiS - Prawo e Sprawiedliwość (Partido do Direito e Justiça), que se encontra comandando a Polônia desde 2015.

O ex-líder do Solidariedade, ex-presidente da República e Prêmio Nobel da Paz, Lech Wałęsa (pronuncia-se Lérrr Váuensa) se manifestou neste domingo dizendo que, "infelizmente, se não fosse Lech, Jarosław Kaczyński não teria crescido tanto".

Lech a quem ele se refere é o ex-presidente da República da Polônia, Lech Kaczyński, irmão gêmeo do líder do partido de extrema-direita PiS, Jarosław Kaczyński, que se mantém na dianteira das pesquisas de opinião com pouco mais de 2% nas intenções de voto.

Lech Kaczyński morreu na tragédia aérea com o avião presidencial da Polônia, com 96 autoridades polacas, em abril de 2010, nos arredores da cidade de Smolensk, na Rússia, quando iria homenagear os 22 mil oficiais polacos assassinados por Józef Stalin, na floresta de Katyń, no início da Segunda Guerra Mundial.

Vários relatórios sobre aquela tragédia foram apresentados, nenhum aceitável. Muitas autoridades e muitos do povo polaco acreditam que Vladimir Putin mandou derrubar o avião da Polônia

Cemitério com joias do séc. IV desencavado na Polônia

Wdecki Park Kajorazowe

Em uma floresta na região Norte da Polônia, arqueólogos fizeram uma descoberta notável: um cemitério antigo com mais de dois mil anos, composto, até agora, por 50 túmulos, repletos de relíquias que contam a história daqueles habitantes da região.

No local da escavação, especialistas encontraram colares de prata, broches de metal, contas de âmbar e urnas funerárias.

A época em que esse cemitério era usado coincide com o período em que a região foi habitada pelos godos. Aquelas tribos ocuparam o norte da Polônia entre os séculos I e V, durante sua descida da Escandinávia para terras mais quentes.

Até o momento, mais de 2.000 sepulturas foram desenterradas na região, tornando essa descoberta uma contribuição significativa para o entendimento da história e cultura dos godos na Polônia.

As cinquenta sepulturas desenterradas revelaram que os godos, um antigo povo escandinavo, produziam joias de qualidade tão alta quanto as do Império Romano.

O arqueólogo Olaf Popkiewicz, que lidera as escavações, estima que a área escavada abranja mais de um hectare, revelando a extensão surpreendente deste antigo cemitério. Ele encontrou joias de prata que datam do século 4 depois de Cristo  quando passeava ao longo do rio Wda, no Parque Nacional de mesmo nome.

Popkiewicz encontrou dois colares de prata; dois broches e contas que pertenciam a um terceiro colar. “Em três semanas, conseguimos examinar mais de 250 metros quadrados de área do cemitério e descobrir 50 túmulos”, relataram em 7 de agosto funcionários do parque.

A área escavada, provavelmente, representa apenas uma fração do antigo cemitério, que os arqueólogos acreditam ser mais de 1 hectare, ou 10 mil m². “Este é provavelmente apenas o começo da nossa aventura nesse lugar." 

O solo arenoso revelou restos enterrados em covas e cremações em urnas. Além dos objetos de prata, foram encontrados bens funerários ao lado dos mortos, como cerâmicas, broches, contas de âmbar e mais joias decoradas com motivos de cobras.

Na época em que o cemitério, certamente, foi formado, tribos de godos considerados pelos romanos como "bárbaros", migravam desde a Escandinávia rumo ao Império Romano.

Essa população saqueou Roma, em 410 d.C., e mais tarde se dividiu em dois reinos: os visigodos, que dominaram a Península Ibérica e o sudoeste da Gália (atual França); e os ostrogodos, que dominaram a Itália.

Magdalena Natuniewicz-Sekuła, da Academia Polaca de Ciências, acredita que os métodos dos godos de fabricação de joias eram semelhantes em qualidade aos produtos feitos dentro das fronteiras do Império Romano. “Portanto, temos mais provas de que não se justifica chamar os povos que viviam fora do Império, de bárbaros ou menos avançados”, ela disse.

Os arqueólogos agora correm contra o tempo para escavar o resto do cemitério gótico descoberto no parque paisagístico Wda. “Infelizmente, as condições de grande parte do cemitério significam que são necessárias escavações urgentes para salvar e preservar o local”, disseram funcionários do Parque de Wda.

O Parque Paisagístico Wdecki é área protegida no centro-norte da Polônia, criado em 1993, cobrindo uma área de 237,86 quilômetros quadrados.

O parque fica dentro da voivodia da Cuiava-Pomerânia, nos município de Świecie e Tuchola e cobrem os distritos de Drzycim, Jeżewo, Lniano, Osie, Warlubie, Cekcyn e Śliwice. 

Dentro do Parque existem cinco reservas naturais, que formam a Reserva da Biosfera da Floresta de Tuchola, designada pelo Programa Homem e Biosfera da UNESCO, em 2010.

Fontes diversas

Tradução: Ulisses Iarochinski

Levante de Varsóvia 1944

Cansados das atrocidades... Sim!

Mas jamais esmorecidos.

Adolescentes polacos da Armia Krajowa

Os moradores de Varsóvia, naquela 17ª hora, do dia 1º de agosto, insurgiram-se.

O que garantiu a vitória contra o nazismo não foi a atuação do imperialismo civilizado, mas as insurreições revolucionárias do povo ocupado pelo Nazismo Alemão.

O Levante de Varsóvia foi a luta armada na cidade de Varsóvia, capital da Polônia, durante a 2ª Guerra Mundial. Foi a maior força de resistência contra o exército invasor que se viu na história. A verdadeira insurreição do povo de um país ocupado pelo nazismo durante a 2ª Guerra Mundial.

Quase de 50 mil moradores participaram do levante. A insurreição começou pontualmente às 17 horas, chamada de hora “W”.

Brasão da Armia Krajowa (Exército do País)

Neste ano de 2023, no mesmo horário deste dia 1º de agosto, as sirenes tocam e os varsovianos fazem 1 minuto de silêncio em memória daqueles que lutaram no Levante.

A força de resistência polaca, em Varsóvia contou com homens, mulheres de todas as idades e muitas crianças. Foi uma das maiores e a mais ativa força de resistência da Europa. Um verdadeiro movimento com o desejo de libertar a Polônia.

A principal estratégia foi tentar sabotar as operações alemãs e municiar os exércitos aliados com informações de inteligência. Stalin tinha prometido, numa reunião, em Moscou, com o governo polaco no exílio, auxiliar os moradores de Varsóvia, mas o que se viu foi o exército vermelho cruzar os braços do outro lado do rio Vístula e esperar...

... sabe-se lá o quê!

Locais dos embates na cidade de Varsóvia

A pausa russa permitiu que os alemães se reagrupassem e derrotassem a resistência polaca e destruíssem a cidade em retaliação. A Revolta durou 63 dias sem nenhum apoio externo. Cerca de 16 mil membros da resistência polaca foram mortos, e 6 mil gravemente feridos. Cerca de 200 mil civis foram mortos, principalmente em execuções em massa.

Durante o combate, cerca de 25% de prédios de Varsóvia foi destruído. Em Varsóvia, estavam a serviço cerca de 12 mil soldados alemães.

A força nazista era menor em números, mas estava abastecida de considerável poder bélico. Com o início do levante, apesar de forças de resistência polaca serem maiores em número, não estavam, suficientemente, armadas.

Hitler interpretou que o Exército Vermelho de Stalin não tinha intenção de auxiliar os polacos, e ordenou a destruição total de Varsóvia. Porém, a resistência tomou de assalto o armazém de mantimentos, dificultando a operação alemã.

A resistência conseguiu acessar armas de fogo e roupas militares, e para evitar ser confundido com nazistas, colocou braçadeiras para se identificarem. Os combates começaram antes da "hora W", notavelmente em Żoliborz, e em torno da Praça Dąbrowski.

Os alemães haviam antecipado a possibilidade de uma insurreição, embora não tivessem percebido seu tamanho ou força, e às 16h30 o governador Fischer colocou a guarnição alemã em alerta máximo.

Naquela noite, a resistência capturou um importante arsenal alemão, a principal estação de correios e a central elétrica e o prédio da Prudential.

No entanto, a Praça do Castelo, o distrito policial e o aeroporto permaneceram nas mãos dos alemães. Após as primeiras horas de luta, muitas unidades adotaram uma estratégia mais defensiva, enquanto civis começaram a erguer barricadas, apesar de todos os problemas, em 4 de agosto a maioria da cidade estava em mãos polacas, embora alguns pontos-chave estratégicos permanecessem inalterados.

Bach-Zelewski

Neste mesmo dia 4 de agosto, o general da SS Erich von dem Bach foi nomeado comandante de todas as forças empregadas contra a revolta.

Os contra-ataques alemães visavam unir-se aos bolsões alemães remanescentes e depois cortar a Revolta no rio Vístula. Entre as unidades de reforço estavam forças sob o comando de Heinz Reinefarth, tais forças retomaram brutalmente o bairro de Wola.

Muitos civis se juntaram à resistência, construindo barricadas. No dia 05 de agosto de 1944 chegou à Varsóvia o comandante da SS Erich vom dem Bach-Zelewski, que reúniu tropas e iniciou o contra-ataque.

A Armia Krajowa (Exército do País), no entanto, estava com moral alta por ter reconquistado pontos importantes, e o ataque alemã não obteve resultado esperado. Outro empecilho era união dos polacos e a existência da Brigada Kamiński entre a tropa nazista, que era composta de membros nacionalistas bielorrussos, ucranianos, russos. Isso aumentou ainda mais a união de resistência polaca.

Bronislav Kamiński

A Brigada Kamiński foi uma das responsáveis por crimes bárbaros ocorridos em Varsóvia, como chacinas e estupros. Apesar de ter declarado lealdade aos nazistas, o líder da brigada foi executado após ser condenado, na corte marcial, acusado de crime de apropriação indevida de propriedade do Reich.

No dia 07 de agosto de 1944 a tropa alemã reconquistou alguns prédios públicos e libertou tropas que estavam no poder de resistência.

Mas a Armia Krajowa era resiliente.

Em 19 de agosto de 1944 a resistência ocupou o prédio de telefonia, mantendo 120 soldados alemães como prisioneiros. O exército vermelho estava do outro lado do rio Vístula imóvel, assistindo a tudo com sorriso nos lábios.

O governo polaco no exílio, sediado em Londres, realizou frenéticos esforços diplomáticos para obter o apoio dos aliados ocidentais antes do início da batalha, mas os aliados não iriam agir sem a aprovação soviética.

O governo polaco, em Londres, pediu várias vezes aos britânicos que enviassem uma missão aliada à Polônia, no entanto, a missão britânica não chegaria, até dezembro de 1944, logo após a sua chegada, eles se reuniram com as autoridades soviéticas, que os aprisionaram.

No entanto, de agosto de 1943 a julho de 1944, mais de 200 voos da Força Aérea Britânica (RAF) lançaram cerca de 146 militares polacos treinados na Grã-Bretanha, mais de 4 mil caixas de suprimentos e US$ 16 milhões em notas e ouro para a Armia Krajowa.

A Inglaterra, na tentativa vergonhosa de ajudar os polacos, fez 200 lançamentos aéreos com suprimentos de baixa altitude pelas forças aéreas. Os Estados Unidos da América do Norte, através da Operação Frantic, lançou um lançamento aéreo de suprimento de alto nível. Mas, infelizmente, 80% desses lançamentos aterrissaram em áreas controladas pelos alemães. Apesar de toda resistência, a Armia Krajowa não foi páreo diante da força bélica alemã, que estava municiada dcom tanques, lança-chamas e metralhadoras.

A "Operação Tempestade" (outro nome para o Levante) deveria durar apenas alguns dias, até que o Exército Soviético chegasse à cidade, conforme prometido por Józef Stalin, em Moscou, ao governo polaco no exílio.

O avanço soviético, no entanto. nunca aconteceu, mas a resistência polaca continuou por 63 dias, até sua rendição às forças alemãs em 2 de outubro.

Tadeusz Bór-Komorowski
comandante da Armia Krajowa

Entre tantos objetivos dos insurgentes estava a libertação da cidade antes da chegada dos soviéticos, conquistando assim seu direito de soberania e desfazendo a divisão da Europa Central em esferas de influência sob os poderes aliados. Os revoltosos esperavam reinstalar as autoridades de seu país antes que o Polski Komitet Wyzwolenia Narodowego (Comitê de Liberação Nacional Soviético Polaco) assumisse o controle.

O líder soviético Józef Stalin esperava pelo fracasso da insurreição para que pudesse assim ocupar a Polônia de forma incontestável. Após a rendição das forças polacas, as tropas alemãs destruíram sistematicamente, quarteirão a quarteirão, 35% da cidade.

Juntamente com os danos provocados pela Invasão da Polônia, em 1939, e o Levante do Gueto de Varsóvia, em 1943, mais de 85% da cidade estava destruída, em 1945, quando os soviéticos finalmente ultrapassaram suas fronteiras.

CRONOLOGIA

25/04/1943:

Stálin rompe relação Polônia-URSS após ser denunciado pela Alemanha pela morte de oficiais polacos no Massacre de Katyn. Stalin alegou ser propaganda alemã.

26/10/1943:

Emissão de uma instrução do governo polaco no exílio, em que, caso as relações diplomáticas com a URSS não fossem retomadas antes da entrada dos sovietes na Polônia, as forças do ARMIA KRAJOWA (Exército do País) permaneceriam no subterrâneo, aguardando novas decisões.

20/11/1943:

Comandante do Armia Krajowa, Tadeusz Bór-Komorowski esboçou o seu próprio plano, a “Operação Tempestade”. Quando a forças soviéticas se aproximassem, as unidades locais do Exército do País soviéticas quando possível. Embora existissem dúvidas sobre a necessidade militar de uma grande revolta, o general Bór-Komorowski foi autorizado pelo governo no exílio a proclamar uma revolta geral.

13/07/1944:

ofensiva soviética cruzou a antiga fronteira polaca.

20/07/1944:

fracasso do plano para assassinar Adolf Hitler, através da “Operação Valquíria”. Os alemães de Varsóvia estavam fracos e visivelmente desmoralizados, mas receberam reforços no final de julho.

27/07/1944:

o governador do distrito de Varsóvia solicitou que 100 mil polacos trabalhassem em fortificações ao redor da cidade. O povo ignorou, e o comando do Exército do País ficou preocupado com as represálias. As forças soviéticas aproximaram da cidade, e através de transmissão de rádio incitaram o povo para pegar em armas.

31/07/1944:

as forças polacas marcaram a “hora-W (explosão)”, para início da revolta para às 17 h do dia seguinte. A decisão foi um erro de cálculo estratégico, porque as forças de resistência estavam mal equipadas e não estavam prontas para uma série de ataques coordenados surpresa.

Além disso, embora muitas unidades já estivessem mobilizadas e aguardando nos pontos de reunião, em toda a cidade, era difícil esconder a mobilização de milhares de jovens homens e mulheres. Os combates começaram antes da “hora W”, notavelmente em Żoliborz, e em torno da Praça Dąbrowski.

Os alemães haviam antecipado a possibilidade de uma insurreição, embora não tivessem percebido seu tamanho ou força, e às 16h30, o governador Fischer colocou a guarnição alemã em alerta máximo. Naquela noite, a resistência capturou um importante arsenal alemão, a principal estação de correios e a central elétrica e o prédio da Prudential. No entanto, a Praça do Castelo, o distrito policial e o aeroporto permaneceram nas mãos dos alemães.

01/08/1944:

às 17 horas, inicia o Levante da Varsóvia, como parte de uma revolta nacional, a “Operação Tempestade”. O levante deveria durar apenas alguns dias, até a chegada do Exército Soviético à cidade.

03/08/1944:

O chefe do governo polaco no exílio se reuniu com Stalin, em Moscou, e levantou as questões da libertação iminente de Varsóvia, o retorno ao poder do governo na Polônia, bem como as fronteiras orientais de Polônia, embora tenha recusado categoricamente a reconhecer a Linha Curzon como base para as negociações. Comandante nazista Erich von dem Bach-Zelewski entrou na Varsóvia, reunindo a tropa.

05/08/1944:

Sob o comando de Bach-Zekewski, começa o contra-ataque alemão.

07/08/1944:

A tropa alemã reconquistou alguns prédios públicos e libertou tropas que estavam no poder de resistência. Mas a resistência polaca era resiliente.

09 a 18/08/1944:

Travaram-se batalhas em torno da Cidade Velha e da praça Bankowy, com ataques bem-sucedidas dos alemães e contra-ataques dos polacos. As táticas alemãs dependiam do bombardeio por meio do uso de artilharia pesada e bombardeiros táticos, contra os quais os polacos não conseguiam se defender com eficácia, pois não dispunham de armas de artilharia antiaérea. Mesmo os hospitais claramente marcados foram bombardeados por Stukas.

19/08/1944:

Resistência polaca ocupou o prédio de telefonia, mantendo 120 soldados alemães como prisioneiros.

07/09/1944:

O general nazista Rohr propôs negociações, que Bór-Komorowski concordou em prosseguir no dia seguinte.

8 a 10/09/1944:

cerca de 20 mil civis foram evacuados por acordo de ambos os lados, e Rohr reconheceu o direito de soldados da Resistência de serem tratados como combatentes militares. 

14/09/1944:

o lado leste do rio Vístula, do outro lado da resistência polaca, foi tomada pela tropa polaca que combatia sobre o comando soviético. 1200 soldados polacos atravessaram o rio, mas eles não receberam o reforço do Exército Vermelho, apesar de base aérea soviética estar localizado a 5 minutos de voo.

02/10/1944:

Rendição oficial da Resistência polaca.

12/01/1945:

Reinício de ataque do Exército Vermelho, ocupando a Varsóvia devastada.

Até 1950:

Sobreviventes do Levante fugiram para a floresta, sendo conhecidos como partizans anticomunistas da floresta. Eles começaram a atacar os membros do governo soviético.

Varsóvia devastada

Fontes: Diversas

Texto: Ulisses iarochinski